المفوض المقيم لبورتوريكو في الصينية

• 波多黎各居民代表

• "علم بورتوريكو" في الصينية    波多黎各旗帜
• "بورتوريكو في الألعاب الأولمبية" في الصينية    奥林匹克运动会波多黎各代表团
• "بورتو ريكو" في الصينية    波多黎各
• "مؤتمر المفوضين المعني بالبروتوكول المتعلق بمركبات الكلوروفلوروكربون الملحق باتفاقية فيينا لحماية طبقة الأوزون" في الصينية    保护臭氧层维也纳公约含氯氟烃议定书全权代表会议
• "المفوضيات البابوية" في الصينية    教宗国北部辖地
• "حزب استقلال بورتوريكو" في الصينية    波多黎各独立党
• "حزب العمل في بورتوريكو" في الصينية    劳动人民党
• "ساليناس (بورتوريكو)" في الصينية    萨利纳斯(波多黎各)
• "المفتش فيكتور" في الصينية    神探与罗苹
• "المفوضية الأوروبية" في الصينية    欧洲联盟委员会
• "المفوضية القومية لمراجعة الدستور" في الصينية    全国制宪审查委员会
• "فريق المفوضين" في الصينية    专员小组
• "الأسبانية (بورتو ريكو)" في الصينية    西班牙语(波多黎各)
• "اتفاق الاتحاد الدائم بين بورتوريكو والولايات المتحدة" في الصينية    波多黎各和美国永久联邦条约
• "تصنيف:بورتوريكو في الخيال" في الصينية    波多黎各背景作品
• "جمعية بورتوريكو التشريعية" في الصينية    波多黎各立法议会
• "المؤتمر الدولي للتضامن بشأن استقلال بورتوريكو" في الصينية    声援波多黎各独立国际会议
• "بورتوريكو في الألعاب الأولمبية الصيفية 2016" في الصينية    2016年夏季奥林匹克运动会波多黎各代表团
• "تصنيف:منافسون في الألعاب الأولمبية الصيفية من بورتوريكو" في الصينية    波多黎各夏季奥运运动员
• "تصنيف:المناطق التاريخية في مقاطعة هارتفورد، كونيتيكت" في الصينية    哈特福县历史区(康乃狄克州)

• وأضاف قائلا، إنه في حين قدم المفوض المقيم لبورتوريكو في مجلس نواب الولايات المتحدة مشروع قانون لحل مسألة وضع بورتوريكو يدعو إلى إجراء استفتاء آخر، لم يفِ هذا المشروع بالشروط المحددة في قرار الجمعية العامة 1514 (د-15) وفي القانون الدولي.
  波多黎各在美国国会众议院的常驻专员提交了一项解决波多黎各地位问题的法案，要求再次举行全民公决，但该法案不符合大会第1514(XV)号决议以及国际法所确立的要求。